บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这里到处是二十出头血气方刚的少年 在他们这个年纪 不管是谁 在他们眼里 都是竞争对手
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
这里
ต้าว ชฺรู่
dàochù
dao4chu4
ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ
到处
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เออร์ สฺรือ
èrshí
er4shi2
ㄦˋ ㄕˊ
二十
ชฺรู โถว
chūtóu
chu1tou2
ㄔㄨ ㄊㄡˊ
出头
เสี่ย ชี่ ฟัง กัง
xiěqìfānggāng
xie3qi4fang1gang1
ㄒㄧㄝˇ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄤ
血气方刚
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺร่าว เหนียน
shǎonián
shao3nian2
ㄕㄠˇ ㄋㄧㄢˊ
少年
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
เหนียน จี้
niánjì
nian2ji4
ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ
年纪
ปู้ กฺว่าน
bùguǎn
bu4guan3
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
不管
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เสฺรฺวย
shúi
shui2
ㄕㄨㄟˊ
谁
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เหยียน หลี่
yǎnlǐ
yan3li3
ㄧㄢˇ ㄌㄧˇ
眼里
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
จิ้ง เจฺริง
jìngzhēng
jing4zheng1
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
竞争
เตฺว้ย โสฺร่ว
dùishǒu
dui4shou3
ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ
对手
รายการคำศัพท์
这里
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here
[cedict]
到处
dào chù
ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ
in all places; everywhere
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
二十
èr shí
ㄦˋ ㄕˊ
twenty; 20
[cedict]
出头
chū tóu
ㄔㄨ ㄊㄡˊ
to get out of a predicament; to stick out; to take the initiative; remaining odd fraction after a division
[cedict]
血气方刚
xuè qì fāng gāng
ㄒㄩㄝˋ ㄑㄧˋ ㄈㄤ ㄍㄤ
full of sap (成语 saw); young and vigorous
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
少年
shào nián
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
juvenile; youngster
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
年纪
nián jì
ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧˋ
age
[cedict]
不管
bù guǎn
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ
no matter (what, how); regardless of; no matter
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
谁
shéi
ㄕㄟˊ
who; also pronounced shui2
[cedict]
variant pronunciation of shei2, who; surname Shui
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
竞争
jìng zhēng
ㄐㄧㄥˋ ㄓㄥ
to compete; competition
[cedict]
对手
duì shǒu
ㄉㄨㄟˋ ㄕㄡˇ
opponent; adversary; match
[cedict]