บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这都记在时间的编年史里 不是恐怖故事 是纯然的事实
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
จี้ จ้าย
jìzài
ji4zai4
ㄐㄧˋ ㄗㄞˋ
记在
สฺรือ เจียน
shíjiān
shi2jian1
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
时间
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เปียน เหนียน สฺรื่อ
biānniánshǐ
bian1nian2shi3
ㄅㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ
编年史
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
ข่ง ปู้
kǒngbù
kong3bu4
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ
恐怖
กู้ ซฺรื่อ
gùshì
gu4shi4
ㄍㄨˋ ㄕˋ
故事
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เฉฺรฺวิน หยฺราน
chúnrán
chun2ran2
ㄔㄨㄣˊ ㄖㄢˊ
纯然
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ สฺรือ
shìshí
shi4shi2
ㄕˋ ㄕˊ
事实
รายการคำศัพท์
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
时间
shí jiān
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
time; period
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
编年史
biān nián shǐ
ㄅㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ
annals; chronicle
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
恐怖
kǒng bù
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ
terrible; frightful; frightening; terror; terrorist
[cedict]
故事
gù shì
ㄍㄨˋ ㄕˋ
gù shi
ㄍㄨˋ ㄕ˙
old practice
[cedict]
narrative; story; tale
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
事实
shì shí
ㄕˋ ㄕˊ
a fact; the fact that
[cedict]