this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)[cedict]
苦力
(n) coolie (chi[edict]
上
shàngㄕㄤˋ
on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua[cedict]
的
deㄉㄜ˙
díㄉㄧˊ
dìㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
really and truly[cedict]
aim; clear[cedict]
呀
yaㄧㄚ˙
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)[cedict]