'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
zhèyáng
这样
ná
拿
sālè
撒勒
de
的
mùjiàng
木匠
yuēsèfū
约瑟夫
chūfā
出发
qiánwǎng
前往
tā
他
de
的
jiāxiāng
家乡
bólìhéng
伯利恒
huán
还
dài
带
zháo
着
tā
她
huáitāi
怀胎
shíyuè
十月
de
的
qīzǐ
妻子
mǎlìyà
玛利亚
รายการคำศัพท์
这样
- zhè yàngㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
- this (kind of, sort of); this way; such; like this; such[cedict]
拿
- náㄋㄚˊ
- to hold; to seize; to catch; to apprehend; to take[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
木匠
- mù jiàngㄇㄨˋ ㄐㄧㄤˋ
- carpenter[cedict]
约瑟夫
- sè fū ㄙㄜˋ ㄈㄨ
- Joseph (Biblical name)[cedict]
出发
- chū fāㄔㄨ ㄈㄚ
- to start out; to set off[cedict]
前往
- qián wǎngㄑㄧㄢˊ ㄨㄤˇ
- to leave for; to proceed towards; to go[cedict]
他
- tāㄊㄚ
- he; him[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
家乡
- jiā xiāngㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ
- hometown; native place[cedict]
伯利恒
- lì héng ㄌㄧˋ ㄏㄥˊ
- Bethelehem (in the biblical nativity story)[cedict]
还
- háiㄏㄞˊ
- huánㄏㄨㄢˊ
- also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet[cedict]
- pay back; return; surname Huan[cedict]
带
- dàiㄉㄞˋ
- band; belt; girdle; ribbon; tire; area; zone; region; to wear; to carry; to lead; to bring; to look after; to raise[cedict]
着
- zhāoㄓㄠ
- zháoㄓㄠˊ
- zheㄓㄜ˙
- zhuóㄓㄨㄛˊ
- catch; receive; suffer[cedict]
- to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn[cedict]
- particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending[cedict]
- to wear (clothes); to contact; to use; to apply[cedict]
她
- tāㄊㄚ
- she[cedict]
怀胎
- huái tāiㄏㄨㄞˊ ㄊㄞ
- pregnant[cedict]
十月
- shí yuèㄕˊ ㄩㄝˋ
- October; tenth month[cedict]
的
- deㄉㄜ˙
- díㄉㄧˊ
- dìㄉㄧˋ
- of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
- really and truly[cedict]
- aim; clear[cedict]
妻子
- qī ziㄑㄧ ㄗ˙
- wife[cedict]
玛利亚
- lì yà ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ
- Mary (biblical name)[cedict]