this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)[cedict]
条
tiáoㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)[cedict]
三八线
sān bā xiànㄙㄢ ㄅㄚ ㄒㄧㄢˋ
thirty eighth parallel, forming the DMZ border between North and South Korea[cedict]
出来
chū láiㄔㄨ ㄌㄞˊ
to come out; to emerge[cedict]
就
jiùㄐㄧㄡˋ
at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g[cedict]
很
hěnㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully[cedict]
难
nánㄋㄢˊ
nànㄋㄢˋ
difficult (to...); problem; difficulty; difficult; not good[cedict]
disaster; distress; to scold[cedict]
回头
huí tóuㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ
to turn round; to turn one's head; later; by and by[cedict]