บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这是我很高兴能感觉到的东西 因为它给了我一个解脱的瞬间... 毕竟, 在致力于(投掷)那枚炸弹一年多时间后, 在我驾驶那架飞机转弯的那53秒时间里
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ ซฺรื่อ
zhèshì
zhe4shi4
ㄓㄜˋ ㄕˋ
这是
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
กาว ซิง
gāoxīng
gao1xing1
ㄍㄠ ㄒㄧㄥ
高兴
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
ก่าน เจฺว๋
gǎnjué
gan3jue2
ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ
感觉
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตง ซี
dōngxī
dong1xi1
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
东西
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
เจี่ย ทฺวอ
jiětuō
jie3tuo1
ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛ
解脱
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺรฺวิ่น เจียน
shùnjiān
shun4jian1
ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ
瞬间
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ปี้ จิ้ง
bìjìng
bi4jing4
ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ
毕竟
,
,
,
,
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
จฺรื้อ ลี่ หยฺวี
zhìlìyú
zhi4li4yu2
ㄓˋ ㄌㄧˋ ㄩˊ
致力于
(
(
(
(
โถว จฺรื๋อ
tóuzhí
tou2zhi2
ㄊㄡˊ ㄓˊ
投掷
)
)
)
)
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
เหมย์
méi
mei2
ㄇㄟˊ
枚
จฺร้า ต้าน
zhàdàn
zha4dan4
ㄓㄚˋ ㄉㄢˋ
炸弹
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
ตฺวอ
duō
duo1
ㄉㄨㄛ
多
สฺรือ เจียน
shíjiān
shi2jian1
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
时间
โฮ่ว
hòu
hou4
ㄏㄡˋ
后
,
,
,
,
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
จฺย้า สฺรื่อ
jiàshǐ
jia4shi3
ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ
驾驶
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
จฺย้า
jià
jia4
ㄐㄧㄚˋ
架
เฟย์ จี
fēijī
fei1ji1
ㄈㄟ ㄐㄧ
飞机
จฺรฺว่าน วาน
zhuǎnwān
zhuan3wan1
ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ
转弯
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
หวู่
wǔ
wu3
ㄨˇ
5
ซาน
sān
san1
ㄙㄢ
3
หมฺย่าว
miǎo
miao3
ㄇㄧㄠˇ
秒
สฺรือ เจียน
shíjiān
shi2jian1
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
时间
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
รายการคำศัพท์
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
高兴
gāo xìng
ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ
happy; glad; willing (to do sth); in a cheerful mood
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
感觉
gǎn jué
ㄍㄢˇ ㄐㄩㄝˊ
to feel; to become aware of; feeling; sense; perception
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
东西
dōng xī
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ
dōng xi
ㄉㄨㄥ ㄒㄧ˙
east and west
[cedict]
thing; stuff; person
[cedict]
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
解脱
jiě tuō
ㄐㄧㄝˇ ㄊㄨㄛ
relief; free oneself; liberate; emancipate; be free; be relieved
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
瞬间
shùn jiān
ㄕㄨㄣˋ ㄐㄧㄢ
moment; momentary; in a flash
[cedict]
毕竟
bì jìng
ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ
after all; all in all; when all is said and done; in the final analysis; after all
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
投掷
tóu zhì
ㄊㄡˊ ㄓˋ
to throw sth a long distance; to hurl
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
枚
méi
ㄇㄟˊ
classifier for coins, rings, badges, pearls, sporting medals, rockets, satellites etc
[cedict]
炸弹
zhà dàn
ㄓㄚˋ ㄉㄢˋ
bomb
[cedict]
一年多
yī nián duō
ㄧ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ
more than a year
[cedict]
时间
shí jiān
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
time; period
[cedict]
后
hòu
ㄏㄡˋ
empress; queen; surname Hou
[cedict]
back; behind; rear; afterwards; after; later
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
驾驶
jià shǐ
ㄐㄧㄚˋ ㄕˇ
to drive
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
架
jià
ㄐㄧㄚˋ
to support; frame; rack; framework; classifier for planes, large vehicles, radios etc
[cedict]
飞机
fēi jī
ㄈㄟ ㄐㄧ
airplane
[cedict]
转弯
zhuǎn wān
ㄓㄨㄢˇ ㄨㄢ
turn (around)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
五
wǔ
ㄨˇ
five; 5
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
秒
miǎo
ㄇㄧㄠˇ
second (of time); unit of angle or arc equivalent to one sixtieth of a degree
[cedict]
时间
shí jiān
ㄕˊ ㄐㄧㄢ
time; period
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]