left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
zhèshì
这是
yīgè
一个
chǐrǔ
耻辱
hé
和
yīgè
一个
bēijù
悲剧
zài
在
zùichū
最初
de
的
nà
那
jī
几
nián
年
lǐ
里
nàyāo
那么
duō
多
chuán
船
bèi
被
bù
不
bìyào
必要
dìjí
地击
chén
沉
le
了
nàyāo
那么
duō
多
shēngmìng
生命
bù
不
bìyào
必要
dì
地
xīshēng
牺牲
le
了
รายการคำศัพท์
一个
  • yī gèㄧ ㄍㄜˋ
  • a; an[cedict]
耻辱
  • chǐ rǔㄔˇ ㄖㄨˇ
  • disgrace; shame; humiliation[cedict]
和
  • héㄏㄜˊ
  • hèㄏㄜˋ
  • húㄏㄨˊ
  • huóㄏㄨㄛˊ
  • huòㄏㄨㄛˋ
  • and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He[cedict]
  • cap (a poem); respond in singing[cedict]
  • to complete a set in mahjong or playing cards[cedict]
  • soft; warm[cedict]
  • mix together; to blend[cedict]
一个
  • yī gèㄧ ㄍㄜˋ
  • a; an[cedict]
悲剧
  • bēi jùㄅㄟ ㄐㄩˋ
  • tragedy[cedict]
在
  • zàiㄗㄞˋ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
最初
  • zuì chūㄗㄨㄟˋ ㄔㄨ
  • first; primary; initial[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
那
  • nǎㄋㄚˇ
  • nàㄋㄚˋ
  • variant of 哪; how; which[cedict]
  • that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing[cedict]
几
  • jīㄐㄧ
  • jǐㄐㄧˇ
  • small table[cedict]
  • a few; how many[cedict]
  • almost[cedict]
  • how much; how many; several; a few[cedict]
年
  • niánㄋㄧㄢˊ
  • year[cedict]
里
  • lǐㄌㄧˇ
  • inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration[cedict]
  • Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li[cedict]
那么
  • nà meㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
  • like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case[cedict]
多
  • duōㄉㄨㄛ
  • many; much; a lot of; numerous; multi-[cedict]
船
  • chuánㄔㄨㄢˊ
  • a boat; vessel; ship[cedict]
被
  • bèiㄅㄟˋ
  • by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear[cedict]
不
  • bùㄅㄨˋ
  • (negative prefix); not; no[cedict]
必要
  • bì yàoㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
  • necessary; essential; indispensable; required[cedict]
沉
  • chénㄔㄣˊ
  • submerge; immerse; sink; deep; profound; to lower; to drop[cedict]
了
  • leㄌㄜ˙
  • liǎoㄌㄧㄠˇ
  • liàoㄌㄧㄠˋ
  • (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
  • to know; to understand[cedict]
  • clear[cedict]
  • look afar from a high place[cedict]
那么
  • nà meㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
  • like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case[cedict]
多
  • duōㄉㄨㄛ
  • many; much; a lot of; numerous; multi-[cedict]
生命
  • shēng mìngㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
  • life (force)[cedict]
不
  • bùㄅㄨˋ
  • (negative prefix); not; no[cedict]
必要
  • bì yàoㄅㄧˋ ㄧㄠˋ
  • necessary; essential; indispensable; required[cedict]
地
  • deㄉㄜ˙
  • dìㄉㄧˋ
  • -ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct[cedict]
  • earth; ground; field; place; land[cedict]
牺牲
  • xī shēngㄒㄧ ㄕㄥ
  • sacrifice (one's life etc)[cedict]
了
  • leㄌㄜ˙
  • liǎoㄌㄧㄠˇ
  • liàoㄌㄧㄠˋ
  • (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
  • to know; to understand[cedict]
  • clear[cedict]
  • look afar from a high place[cedict]