บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这座气势宏大的基柱 彻底改变了 从其两侧横扫的洋流的前进路线 它使得西来的克伦威尔寒流
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
จฺว้อ
zuò
zuo4
ㄗㄨㄛˋ
座
ชี่ ซฺรื่อ
qìshì
qi4shi4
ㄑㄧˋ ㄕˋ
气势
หง ต้า
hóngdà
hong2da4
ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ
宏大
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี จฺรู้
jīzhù
ji1zhu4
ㄐㄧ ㄓㄨˋ
基柱
เชฺร่อ ตี่
chèdǐ
che4di3
ㄔㄜˋ ㄉㄧˇ
彻底
ก่าย เปี้ยน
gǎibiàn
gai3bian4
ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ
改变
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ทสง
cóng
cong2
ㄘㄨㄥˊ
从
ฉี
qí
qi2
ㄑㄧˊ
其
หลฺย่าง เทซ่อ
liǎngcè
liang3ce4
ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ
两侧
เหิง ส่าว
héngsǎo
heng2sao3
ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ
横扫
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หยัง โหลฺยว
yánglíu
yang2liu2
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˊ
洋流
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฉียน จิ้น
qiánjìn
qian2jin4
ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ
前进
ลู่ เซี่ยน
lùxiàn
lu4xian4
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ
路线
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
สฺรื่อ เต๋อ
shǐdé
shi3de2
ㄕˇ ㄉㄜˊ
使得
ซี หลาย
xīlái
xi1lai2
ㄒㄧ ㄌㄞˊ
西来
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เค่อ เหลฺวิน เวย์ เอ่อร์
kèlúnwēiěr
ke4lun2wei1er3
ㄎㄜˋ ㄌㄨㄣˊ ㄨㄟ ㄦˇ
克伦威尔
หาน โหลฺยว
hánlíu
han2liu2
ㄏㄢˊ ㄌㄧㄡˊ
寒流
รายการคำศัพท์
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
座
zuò
ㄗㄨㄛˋ
seat; base; stand; (classifier for buildings, mountains, large solid things, etc.)
[cedict]
气势
qì shì
ㄑㄧˋ ㄕˋ
momentum; manner; energy; look of great force or imposing manner; powerful
[cedict]
宏大
hóng dà
ㄏㄨㄥˊ ㄉㄚˋ
great; grand; massive
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
彻底
chè dǐ
ㄔㄜˋ ㄉㄧˇ
thorough; thoroughing; complete
[cedict]
改变
gǎi biàn
ㄍㄞˇ ㄅㄧㄢˋ
to change; to alter; to transform
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
从
cōng
ㄘㄨㄥ
cóng
ㄘㄨㄥˊ
zòng
ㄗㄨㄥˋ
lax; yielding; unhurried
[cedict]
from; to obey; to observe; to follow; surname Cong
[cedict]
second cousin
[cedict]
其
qí
ㄑㄧˊ
his; her; its; theirs; that; such; it (refers to sth preceding it)
[cedict]
两侧
liǎng cè
ㄌㄧㄤˇ ㄘㄜˋ
two sides; both sides
[cedict]
横扫
héng sǎo
ㄏㄥˊ ㄙㄠˇ
to sweep away; to sweep across
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
洋流
yáng liú
ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˊ
ocean current
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
前进
qián jìn
ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ
to go forward; to forge ahead; to advance; onward
[cedict]
路线
lù xiàn
ㄌㄨˋ ㄒㄧㄢˋ
route; course; fig. political course
[cedict]
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]
使得
shǐ de
ㄕˇ ㄉㄜ˙
usable; workable; feasible; doable; to make; to cause
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
寒流
hán liú
ㄏㄢˊ ㄌㄧㄡˊ
cold stream
[cedict]