บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这对他们而言是梦寐以求的机会
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
เออร์ เหยียน
éryán
er2yan2
ㄦˊ ㄧㄢˊ
而言
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เมิ่ง เม่ย์ หยี่ โฉฺยว
mèngmèiyǐqíu
meng4mei4yi3qiu2
ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
梦寐以求
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี เฮฺว่ย
jīhùi
ji1hui4
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ
机会
รายการคำศัพท์
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
梦寐以求
mèng mèi yǐ qiú
ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄧˇ ㄑㄧㄡˊ
desire of one's dreams
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
机会
jī huì
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ
opportunity; chance; occasion
[cedict]