บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这周末真是度日如年 所以我要珍惜它
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
โจฺรว มฺว่อ
zhōumò
zhou1mo4
ㄓㄡ ㄇㄛˋ
周末
เจฺริน ซฺรื่อ
zhēnshì
zhen1shi4
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
ตู้ ยฺรื่อ หยฺรู เหนียน
dùrìrúnián
du4ri4ru2nian2
ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ
度日如年
สฺวอ หยี่
suǒyǐ
suo3yi3
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
所以
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
เจฺริน ซี
zhēnxī
zhen1xi1
ㄓㄣ ㄒㄧ
珍惜
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
它
รายการคำศัพท์
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
周末
zhōu mò
ㄓㄡ ㄇㄛˋ
weekend
[cedict]
真是
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
度日如年
dù rì rú nián
ㄉㄨˋ ㄖˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧㄢˊ
a day drags past like a year (成语 saw); time hangs heavy; time crawls when one is wretched
[cedict]
所以
suǒ yǐ
ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ
therefore; as a result; so
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
珍惜
zhēn xī
ㄓㄣ ㄒㄧ
treasure; value; cherish
[cedict]
它
tā
ㄊㄚ
it (used for things)
[cedict]