บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这件事儿发生在去年 大约是圣诞节的前一周
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
เจี้ยน
jiàn
jian4
ㄐㄧㄢˋ
件
ซฺรื่อ เออร์
shìér
shi4er2
ㄕˋ ㄦˊ
事儿
ฟา เซฺริง
fāshēng
fa1sheng1
ㄈㄚ ㄕㄥ
发生
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ชฺวี่ เหนียน
qùnián
qu4nian2
ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ
去年
ต้า เยฺว
dàyuē
da4yue1
ㄉㄚˋ ㄩㄝ
大约
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เซฺริ่ง ต้าน เจี๋ย
shèngdànjié
sheng4dan4jie2
ㄕㄥˋ ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
圣诞节
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฉียน
qián
qian2
ㄑㄧㄢˊ
前
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
โจฺรว
zhōu
zhou1
ㄓㄡ
周
รายการคำศัพท์
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
件
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
item; component; classifier for events, things, clothes etc
[cedict]
事儿
shì
ㄕˋ
one's employment; business; matter that needs to be settled; erhua variant of 事, thing, matter, affair etc
[cedict]
发生
fā shēng
ㄈㄚ ㄕㄥ
to happen; to occur; to take place; to break out
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
去年
qù nián
ㄑㄩˋ ㄋㄧㄢˊ
last year
[cedict]
大约
dà yuē
ㄉㄚˋ ㄩㄝ
approximately; about
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
圣诞节
dàn jié
ㄉㄢˋ ㄐㄧㄝˊ
Christmas time; Christmas season; Christmas
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
前
qián
ㄑㄧㄢˊ
before; in front; ago; former; previous; earlier; front
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
周
zhōu
ㄓㄡ
complete; encircle; circuit; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful; the Zhou dynasty from 1027 BC; surname Zhou
[cedict]
bestow alms
[cedict]
cycle; week
[cedict]