บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这些陌生名字 让当地居民成了不为外人所知的囚徒
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
มฺว่อ เซฺริง
mòshēng
mo4sheng1
ㄇㄛˋ ㄕㄥ
陌生
หมิง จื้อ
míngzì
ming2zi4
ㄇㄧㄥˊ ㄗˋ
名字
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ตัง ตี้
dāngdì
dang1di4
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
当地
จฺวี หมิน
jūmín
ju1min2
ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ
居民
เฉฺริง
chéng
cheng2
ㄔㄥˊ
成
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
ว่าย เหยฺริน
wàirén
wai4ren2
ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ
外人
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
知
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โฉฺยว ถู
qíutú
qiu2tu2
ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨˊ
囚徒
รายการคำศัพท์
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
陌生
mò shēng
ㄇㄛˋ ㄕㄥ
strange; unfamiliar
[cedict]
名字
míng zi
ㄇㄧㄥˊ ㄗ˙
(a person's) name
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
当地居民
dāng dì jū mín
ㄉㄤ ㄉㄧˋ ㄐㄩ ㄇㄧㄣˊ
a local person; the local population
[cedict]
成
chéng
ㄔㄥˊ
finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; surname Cheng
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
外人
wài rén
ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ
foreigner
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
知
zhī
ㄓ
to know; to be aware
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
囚徒
qiú tú
ㄑㄧㄡˊ ㄊㄨˊ
prisoner
[cedict]