บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这些锻造的画像 虽很粗糙却充满表现力
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
ตฺว้าน จ้าว
duànzào
duan4zao4
ㄉㄨㄢˋ ㄗㄠˋ
锻造
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฮฺว่า ซฺย่าง
huàxiàng
hua4xiang4
ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ
画像
เซฺวย
sūi
sui1
ㄙㄨㄟ
虽
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ทซู ทซาว
cūcāo
cu1cao1
ㄘㄨ ㄘㄠ
粗糙
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
ชฺรง หม่าน
chōngmǎn
chong1man3
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
充满
ปฺย่าว เซี่ยน ลี่
biǎoxiànlì
biao3xian4li4
ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
表现力
รายการคำศัพท์
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
画像
huà xiàng
ㄏㄨㄚˋ ㄒㄧㄤˋ
portrait; portray
[cedict]
虽
suī
ㄙㄨㄟ
although; even though
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
粗糙
cū cāo
ㄘㄨ ㄘㄠ
crude; gruff; rough
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
充满
chōng mǎn
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
full of; brimming with; very full; permeated
[cedict]
表现力
biǎo xiàn lì
ㄅㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧˋ
expressive power
[cedict]