บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这些河流流域带来的水份及沃土 让第一颗种子在文明世界中得以生长.
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
เหอ โหลฺยว
hélíu
he2liu2
ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ
河流
โหลฺยว ยฺวี่
líuyù
liu2yu4
ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ
流域
ต้าย หลาย
dàilái
dai4lai2
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
带来
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เสฺรฺว่ย เฟิ่น
shǔifèn
shui3fen4
ㄕㄨㄟˇ ㄈㄣˋ
水份
จี๋
jí
ji2
ㄐㄧˊ
及
ว่อ ถู่
wòtǔ
wo4tu3
ㄨㄛˋ ㄊㄨˇ
沃土
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ตี้ ยี
dìyī
di4yi1
ㄉㄧˋ ㄧ
第一
เคอ
kē
ke1
ㄎㄜ
颗
จฺร๋ง จื่อ
zhǒngzǐ
zhong3zi3
ㄓㄨㄥˇ ㄗˇ
种子
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เหวิน หมิง
wénmíng
wen2ming2
ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
文明
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เต๋อ หยี่
déyǐ
de2yi3
ㄉㄜˊ ㄧˇ
得以
เซฺริง ฉฺรัง
shēngcháng
sheng1chang2
ㄕㄥ ㄔㄤˊ
生长
.
.
.
.
รายการคำศัพท์
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
河流
hé liú
ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˊ
river
[cedict]
流域
liú yù
ㄌㄧㄡˊ ㄩˋ
river basin; valley; drainage area
[cedict]
带来
dài lái
ㄉㄞˋ ㄌㄞˊ
to bring; to bring about; to produce
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
及
jí
ㄐㄧˊ
and; to reach; up to; in time for
[cedict]
沃土
wò tǔ
ㄨㄛˋ ㄊㄨˇ
fertile land
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
第一
dì yī
ㄉㄧˋ ㄧ
first; number one
[cedict]
颗
kē
ㄎㄜ
classifier for small spheres, pearls, corn grains, hearts, satellites etc
[cedict]
种子
zhǒng zi
ㄓㄨㄥˇ ㄗ˙
seed
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
文明
wén míng
ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
civilized; civilization; culture
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
得以
dé yǐ
ㄉㄜˊ ㄧˇ
so that one can...
[cedict]
生长
shēng zhǎng
ㄕㄥ ㄓㄤˇ
grow
[cedict]