บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这些就是提督帮金武举人 办婚事的请帖
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
ถี ตู
tídū
ti2du1
ㄊㄧˊ ㄉㄨ
提督
ปัง
bāng
bang1
ㄅㄤ
帮
จิน หวู่
jīnwǔ
jin1wu3
ㄐㄧㄣ ㄨˇ
金武
จฺวี่ เหยฺริน
jǔrén
ju3ren2
ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ
举人
ป้าน
bàn
ban4
ㄅㄢˋ
办
เฮฺวิน ซฺรื่อ
hūnshì
hun1shi4
ㄏㄨㄣ ㄕˋ
婚事
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ฉิ่ง เทีย
qǐngtiē
qing3tie1
ㄑㄧㄥˇ ㄊㄧㄝ
请帖
รายการคำศัพท์
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
提督
tí dū
ㄊㄧˊ ㄉㄨ
the local commander; provincial governor (in Qing and Ming times)
[cedict]
帮
bāng
ㄅㄤ
to assist; to support; to help; group; gang; party
[cedict]
举人
jǔ rén
ㄐㄩˇ ㄖㄣˊ
a candidate for the Imperial exams
[cedict]
办
bàn
ㄅㄢˋ
to do; to manage; to handle; to go about; to run; to set up; to deal with
[cedict]
婚事
hūn shì
ㄏㄨㄣ ㄕˋ
wedding; marriage
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
请帖
qǐng tiě
ㄑㄧㄥˇ ㄊㄧㄝˇ
invitation card; written invitation
[cedict]