บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
这个神学院可以让我们大致悬想, 如果卡尔西顿大会偏向于西利尔的话, 帝国西部的基督教将会是何等模样。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
เสฺริน เสฺว เยฺวี่ยน
shénxuéyuàn
shen2xue2yuan4
ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
神学院
เขอ หยี่
kěyǐ
ke3yi3
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ต้า จฺรื้อ
dàzhì
da4zhi4
ㄉㄚˋ ㄓˋ
大致
เสฺวียน
xuán
xuan2
ㄒㄩㄢˊ
悬
สฺย่าง
xiǎng
xiang3
ㄒㄧㄤˇ
想
,
,
,
,
หยฺรู กฺว่อ
rúguǒ
ru2guo3
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
如果
ฉฺยา เอ่อร์ ซี เตฺวิ้น
qiǎěrxīdùn
qia3er3xi1dun4
ㄑㄧㄚˇ ㄦˇ ㄒㄧ ㄉㄨㄣˋ
卡尔西顿
ต้า เฮฺว่ย
dàhùi
da4hui4
ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ
大会
เพียน ซฺย่าง
piānxiàng
pian1xiang4
ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ
偏向
หยฺวี
yú
yu2
ㄩˊ
于
ซี ลี่ เอ่อร์
xīlìěr
xi1li4er3
ㄒㄧ ㄌㄧˋ ㄦˇ
西利尔
เตอะ ฮฺว่า
dehuà
de5hua4
˙ㄉㄜ ㄏㄨㄚˋ
的话
,
,
,
,
ตี้ กฺว๋อ
dìguó
di4guo2
ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ
帝国
ซี ปู้
xībù
xi1bu4
ㄒㄧ ㄅㄨˋ
西部
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จี ตู จฺย้าว
jīdūjiào
ji1du1jiao4
ㄐㄧ ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ
基督教
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
将
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เหอ เติ่ง
héděng
he2deng3
ㄏㄜˊ ㄉㄥˇ
何等
หมฺวอ หยัง
móyáng
mo2yang2
ㄇㄛˊ ㄧㄤˊ
模样
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
神学院
shén xué yuàn
ㄕㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ
seminary
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
大致
dà zhì
ㄉㄚˋ ㄓˋ
more or less; roughly; approximately
[cedict]
悬
xuán
ㄒㄩㄢˊ
hang; suspend; unresolved
[cedict]
想
xiǎng
ㄒㄧㄤˇ
to think; to believe; to suppose; to wish; to want; to miss
[cedict]
如果
rú guǒ
ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
if; in case; in the event that
[cedict]
大会
dà huì
ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ
general assembly; general meeting; convention
[cedict]
偏向
piān xiàng
ㄆㄧㄢ ㄒㄧㄤˋ
partial towards sth; to prefer; to incline; erroneous tendencies (Leftist or Revisionist deviation)
[cedict]
于
yú
ㄩˊ
surname Yu
[cedict]
in; at; to; from; by; than; out of
[cedict]
帝国
dì guó
ㄉㄧˋ ㄍㄨㄛˊ
empire; imperial
[cedict]
西部
xī bù
ㄒㄧ ㄅㄨˋ
western part
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
基督教
dū jiào
ㄉㄨ ㄐㄧㄠˋ
Christianity; Christian
[cedict]
将
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
何等
hé děng
ㄏㄜˊ ㄉㄥˇ
what kind?; how, what; somewhat
[cedict]
模样
mú yàng
ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ
look; style; appearance; approximation; about
[cedict]