บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
这两个人物 永远囚禁在他们自己的孤独中... ...如此凄凉
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
เหยฺริน วู่
rénwù
ren2wu4
ㄖㄣˊ ㄨˋ
人物
หยง เหยฺวี่ยน
yǒngyuǎn
yong3yuan3
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
永远
โฉฺยว จิ้น
qíujìn
qiu2jin4
ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋ
囚禁
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
จื้อ จี่
zìjǐ
zi4ji3
ㄗˋ ㄐㄧˇ
自己
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กู ตู๋
gūdú
gu1du2
ㄍㄨ ㄉㄨˊ
孤独
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
หยฺรู ทส่ื่อ
rúcǐ
ru2ci3
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
ชี หลฺยาง
qīliáng
qi1liang2
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ
凄凉
รายการคำศัพท์
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
人物
rén wù
ㄖㄣˊ ㄨˋ
a person; a character (in a play, novel etc); a protagonist
[cedict]
永远
yǒng yuǎn
ㄩㄥˇ ㄩㄢˇ
forever; eternal
[cedict]
囚禁
qiú jìn
ㄑㄧㄡˊ ㄐㄧㄣˋ
to imprison; captivity
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
自己
zì jǐ
ㄗˋ ㄐㄧˇ
self; (reflexive pronoun); own
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
孤独
gū dú
ㄍㄨ ㄉㄨˊ
lonely; solitary
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
凄凉
qī liáng
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ
desolate; cold and lonely
[cedict]
desolate
[cedict]