บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
过去廿八年,他一直担任文职 但并非出于自愿
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กฺว้อ ชฺวี่
guòqù
guo4qu4
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ
过去
เนี่ยน ปา
niànbā
nian4ba1
ㄋㄧㄢˋ ㄅㄚ
廿八
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
,
,
,
,
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ยี จฺรื๋อ
yīzhí
yi1zhi2
ㄧ ㄓˊ
一直
ต้าน เยฺริ่น
dànrèn
dan4ren4
ㄉㄢˋ ㄖㄣˋ
担任
เหวิน จฺรื๋อ
wénzhí
wen2zhi2
ㄨㄣˊ ㄓˊ
文职
ต้าน
dàn
dan4
ㄉㄢˋ
但
ปิ้ง เฟย์
bìngfēi
bing4fei1
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ
并非
ชฺรู หยฺวี
chūyú
chu1yu2
ㄔㄨ ㄩˊ
出于
จื้อ เยฺวี่ยน
zìyuàn
zi4yuan4
ㄗˋ ㄩㄢˋ
自愿
รายการคำศัพท์
过去
guò qu
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩ˙
(in the) past; former; previous; to go over; to pass by
[cedict]
年
nián
ㄋㄧㄢˊ
year
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
一直
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
担任
dān rèn
ㄉㄢ ㄖㄣˋ
to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as
[cedict]
文职
wén zhí
ㄨㄣˊ ㄓˊ
civilian post (as opposed to military); civil service; administration
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
并非
bìng fēi
ㄅㄧㄥˋ ㄈㄟ
really isn't
[cedict]
出于
chū yú
ㄔㄨ ㄩˊ
be due to; stem from
[cedict]
自愿
zì yuàn
ㄗˋ ㄩㄢˋ
voluntary
[cedict]