บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
谢天谢地 约翰,你最好马上发电报给他
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซี่ย เทียน เซี่ย ตี้
xiètiānxièdì
xie4tian1xie4di4
ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ
谢天谢地
เยฺว ฮ่าน
yuēhàn
yue1han4
ㄩㄝ ㄏㄢˋ
约翰
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺว้ย ห่าว
zùihǎo
zui4hao3
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ
最好
หม่า ซฺรั่ง
mǎshàng
ma3shang4
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ
马上
ฟา เตี้ยน ป้าว
fādiànbào
fa1dian4bao4
ㄈㄚ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄠˋ
发电报
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
รายการคำศัพท์
谢天谢地
xiè tiān xiè dì
ㄒㄧㄝˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄝˋ ㄉㄧˋ
Thank heavens!; Thank goodness that's worked out so well!
[cedict]
约翰
hàn
ㄏㄢˋ
John (name); Johan (name); Johann (name)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
最好
zuì hǎo
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ
best; (you) had better (do what we suggest)
[cedict]
马上
mǎ shàng
ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ
at once; right away; immediately; lit. on horseback; mounted
[cedict]
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]