บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
说这条信息关系到地球人的存亡
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
条
ซิ่น ซี
xìnxī
xin4xi1
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ
信息
กฺวาน ซี่
guānxì
guan1xi4
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
关系
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
ตี้ โฉฺยว เหยฺริน
dìqíurén
di4qiu2ren2
ㄉㄧˋ ㄑㄧㄡˊ ㄖㄣˊ
地球人
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เทสฺวิน หวัง
cúnwáng
cun2wang2
ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ
存亡
รายการคำศัพท์
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
条
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
信息
xìn xī
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ
information; news; message
[cedict]
关系
guān xì
ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ
relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
地球人
(n) earthling; earthman
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
存亡
cún wáng
ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ
to live or die; to exist or perish
[cedict]