บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
许多人保持圣洁的贞操直到被上帝召唤 你却难于上青天?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺวี่ ตฺวอ
xǔduō
xu3duo1
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
许多
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
ป่าว ฉฺรือ
bǎochí
bao3chi2
ㄅㄠˇ ㄔˊ
保持
เซฺริ่ง เจี๋ย
shèngjié
sheng4jie2
ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ
圣洁
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจฺริน ทซาว
zhēncāo
zhen1cao1
ㄓㄣ ㄘㄠ
贞操
จฺรื๋อ ต้าว
zhídào
zhi2dao4
ㄓˊ ㄉㄠˋ
直到
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
จฺร้าว ฮฺว่าน
zhàohuàn
zhao4huan4
ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ
召唤
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
却
หนาน หยฺวี ซฺรั่ง ชิง เทียน
nányúshàngqīngtiān
nan2yu2shang4qing1tian1
ㄋㄢˊ ㄩˊ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄊㄧㄢ
难于上青天
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
许多
xǔ duō
ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ
many; a lot of; much
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
保持
bǎo chí
ㄅㄠˇ ㄔˊ
to keep; to maintain; to hold; to preserve
[cedict]
圣洁
shèng jié
ㄕㄥˋ ㄐㄧㄝˊ
pure and holy
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
召唤
zhào huàn
ㄓㄠˋ ㄏㄨㄢˋ
beckon; call
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
却
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]