บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
讓我想起了《出水芙蓉》,那電影真難忘
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
讓
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
สฺยาง ฉี่
xiǎngqǐ
xiang3qi3
ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ
想起
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
《
《
《
《
ชฺรู เสฺรฺว่ย
chūshǔi
chu1shui3
ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ
出水
ฝู หยฺรง
fúróng
fu2rong2
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
芙蓉
》
》
》
》
,
,
,
,
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
เตี้ยน หยิ่ง
diànyǐng
dian4ying3
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ
電影
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
หนาน วั่ง
nánwàng
nan2wang4
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ
難忘
รายการคำศัพท์
讓
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
想起
xiǎng qǐ
ㄒㄧㄤˇ ㄑㄧˇ
to recall
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
出水芙蓉
chū shuǐ fú róng
ㄔㄨ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ
as a lotus flower breaking the surface (成语 saw); surpassingly beautiful (of young lady's face or old gentleman's calligraphy)
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
電影
diàn yǐng
ㄉㄧㄢˋ ㄧㄥˇ
movie; film
[cedict]
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
難忘
nán wàng
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ
unforgettable
[cedict]