บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
請他冒用尾張領主的名義,簽署一份非法過境令 禁止齋韶通行
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ฉิ่ง
qǐng
qing3
ㄑㄧㄥˇ
請
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ม่าว ย่ง
màoyòng
mao4yong4
ㄇㄠˋ ㄩㄥˋ
冒用
เหว่ย์ จฺรัง
wěizhāng
wei3zhang1
ㄨㄟˇ ㄓㄤ
尾張
หลิง จฺรู่
lǐngzhǔ
ling3zhu3
ㄌㄧㄥˇ ㄓㄨˇ
領主
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หมิง ยี่
míngyì
ming2yi4
ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ
名義
,
,
,
,
เชียน สฺรู่
qiānshǔ
qian1shu3
ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ
簽署
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เฟิ่น
fèn
fen4
ㄈㄣˋ
份
เฟย์ ฝ่า
fēifǎ
fei1fa3
ㄈㄟ ㄈㄚˇ
非法
กฺว้อ จิ้ง
guòjìng
guo4jing4
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ
過境
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
จิ้น จฺรื่อ
jìnzhǐ
jin4zhi3
ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ
禁止
จฺราย สฺราว
zhāisháo
zhai1shao2
ㄓㄞ ㄕㄠˊ
齋韶
ทง สิง
tōngxíng
tong1xing2
ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
通行
รายการคำศัพท์
請
qǐng
ㄑㄧㄥˇ
to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
領主
(n) feudal lord
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
名義
míng yì
ㄇㄧㄥˊ ㄧˋ
titular; (do something) in sb's name
[cedict]
簽署
qiān shǔ
ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ
to sign (an agreement)
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
份
fèn
ㄈㄣˋ
part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy
[cedict]
非法
fēi fǎ
ㄈㄟ ㄈㄚˇ
illegal
[cedict]
過境
guò jìng
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ
transit; pass through a country's territory
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
禁止
jìn zhǐ
ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ
to prohibit
[cedict]
通行
tōng xíng
ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ
to go through; a passage through; in general use; a pass or laissez-passer; a license (to a computer account)
[cedict]