บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
要么是掘金的 (布鲁斯·伊略特,友人、酒吧老板) 要么是机会主义者 或者精神病
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ย่าว ยาว
yàoyāo
yao4yao1
ㄧㄠˋ ㄧㄠ
要么
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เจฺว๋ จิน
juéjīn
jue2jin1
ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄣ
掘金
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
(
(
(
(
ปู้ หลู่ ซือ
bùlǔsī
bu4lu3si1
ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙ
布鲁斯
·
·
·
·
yīlvè
yi1lve4
ㄧ ㄌㄩㄝˋ
伊略
เท่อ
tè
te4
ㄊㄜˋ
特
,
,
,
,
โหย่ว เหยฺริน
yǒurén
you3ren2
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
友人
、
、
、
、
โจฺย่ว ปา
jǐuba
jiu3ba5
ㄐㄧㄡˇ ˙ㄅㄚ
酒吧
หลาว ป่าน
lǎobǎn
lao3ban3
ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ
老板
)
)
)
)
ย่าว ยาว
yàoyāo
yao4yao1
ㄧㄠˋ ㄧㄠ
要么
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
จี เฮฺว่ย จฺรู่ ยี่ เจฺร่อ
jīhùizhǔyìzhě
ji1hui4zhu3yi4zhe3
ㄐㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄓㄨˇ ㄧˋ ㄓㄜˇ
机会主义者
ฮฺว่อ เจฺร่อ
huòzhě
huo4zhe3
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
或者
จิง เสฺริน ปิ้ง
jīngshénbìng
jing1shen2bing4
ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ
精神病
รายการคำศัพท์
要么
yào me
ㄧㄠˋ ㄇㄜ˙
or; either one or the other
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
布鲁斯
bù lǔ sī
ㄅㄨˋ ㄌㄨˇ ㄙ
blues (music)
[cedict]
特
tè
ㄊㄜˋ
special; unique; distinguished; especially; unusual; very
[cedict]
友人
yǒu rén
ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ
friend
[cedict]
酒吧
jiǔ bā
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄚ
bar; pub
[cedict]
老板
lǎo bǎn
ㄌㄠˇ ㄅㄢˇ
boss; business proprietor
[cedict]
要么
yào me
ㄧㄠˋ ㄇㄜ˙
or; either one or the other
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
或者
huò zhě
ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ
or; possibly; maybe; perhaps
[cedict]
精神病
jīng shén bìng
ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥˋ
mental disorder; psychosis
[cedict]