บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
西方登山家与夏尔巴人之间缘分纯属巧合
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ซี ฟัง
xīfāng
xi1fang1
ㄒㄧ ㄈㄤ
西方
เติง ซฺราน จฺยา
dēngshānjiā
deng1shan1jia1
ㄉㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄚ
登山家
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
ซฺย่า เอ่อร์ ปา เหยฺริน
xiàěrbārén
xia4er3ba1ren2
ㄒㄧㄚˋ ㄦˇ ㄅㄚ ㄖㄣˊ
夏尔巴人
จฺรือ เจียน
zhījiān
zhi1jian1
ㄓ ㄐㄧㄢ
之间
เหยฺวียน เฟิน
yuánfēn
yuan2fen1
ㄩㄢˊ ㄈㄣ
缘分
เฉฺรฺวิน สฺรู่
chúnshǔ
chun2shu3
ㄔㄨㄣˊ ㄕㄨˇ
纯属
ฉฺย่าว เหอ
qiǎohé
qiao3he2
ㄑㄧㄠˇ ㄏㄜˊ
巧合
รายการคำศัพท์
西方
xī fāng
ㄒㄧ ㄈㄤ
the West; the Occident; Western countries
[cedict]
登山家
dēng shān jiā
ㄉㄥ ㄕㄢ ㄐㄧㄚ
mountaineer
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
之间
zhī jiān
ㄓ ㄐㄧㄢ
between; among; inter-
[cedict]
缘分
yuán fèn
ㄩㄢˊ ㄈㄣˋ
fate or chance that brings people together; predestined affinity or relationship; (Budd.) destiny
[cedict]
纯属
chún shǔ
ㄔㄨㄣˊ ㄕㄨˇ
pure and simple; sheer; outright
[cedict]
巧合
qiǎo hé
ㄑㄧㄠˇ ㄏㄜˊ
coincidence
[cedict]