บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
若他有妻子 愿她也尝尝丧夫之痛 比我失去这青年郎君更加凄惨
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ruò
ruo4
ยฺรฺว่อ
ㄖㄨㄛˋ
若
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
他
yǒu
you3
โหย่ว
ㄧㄡˇ
有
qīzǐ
qi1zi3
ชี จื่อ
ㄑㄧ ㄗˇ
妻子
yuàn
yuan4
เยฺวี่ยน
ㄩㄢˋ
愿
tā
ta1
ทา
ㄊㄚ
她
yě
ye3
เหยี่ย
ㄧㄝˇ
也
chángcháng
chang2chang2
ฉฺรัง ฉฺรัง
ㄔㄤˊ ㄔㄤˊ
尝尝
sāngfū
sang1fu1
ซัง ฟู
ㄙㄤ ㄈㄨ
丧夫
zhī
zhi1
จฺรือ
ㄓ
之
tòng
tong4
ท่ง
ㄊㄨㄥˋ
痛
bǐ
bi3
ปี่
ㄅㄧˇ
比
wǒ
wo3
หว่อ
ㄨㄛˇ
我
shīqù
shi1qu4
ซฺรือ ชฺวี่
ㄕ ㄑㄩˋ
失去
zhè
zhe4
เจฺร้อ
ㄓㄜˋ
这
qīngnián
qing1nian2
ชิง เหนียน
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ
青年
lángjūn
lang2jun1
หลัง จฺวิน
ㄌㄤˊ ㄐㄩㄣ
郎君
gèngjiā
geng4jia1
เกิ้ง จฺยา
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ
更加
qīcǎn
qi1can3
ชี ทส่่าน
ㄑㄧ ㄘㄢˇ
凄惨
รายการคำศัพท์
若
ruò
ㄖㄨㄛˋ
to seem; like; as; if
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
妻子
qī zi
ㄑㄧ ㄗ˙
wife
[cedict]
愿
yuàn
ㄩㄢˋ
sincere; willing
[cedict]
hope; wish; desire; ready; willing
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
痛
tòng
ㄊㄨㄥˋ
ache; pain; sorrow
[cedict]
比
bǐ
ㄅㄧˇ
bì
ㄅㄧˋ
(particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时
[cedict]
associate with; be near
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
失去
shī qù
ㄕ ㄑㄩˋ
to lose
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
青年
qīng nián
ㄑㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ
youth
[cedict]
郎君
(n) (obsc) young lord; young nobleman
[edict]
更加
gèng jiā
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄚ
more (than sth else); even more
[cedict]
凄惨
qī cǎn
ㄑㄧ ㄘㄢˇ
plaintive; mournful; miserable
[cedict]