บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
脑袋里除了循规蹈矩从不想想别的 它们看起来只是努力拖延 直到最后一秒不可避免跟屠夫有个约会
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หน่าว ต้าย
nǎodài
nao3dai4
ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ
脑袋
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
ฉฺรู เหลอะ
chúle
chu2le5
ㄔㄨˊ ˙ㄌㄜ
除了
สฺวิน เกฺวย ต๋าว จฺวี่
xúngūidǎojǔ
xun2gui1dao3ju3
ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄠˇ ㄐㄩˇ
循规蹈矩
ทสง ปู้
cóngbù
cong2bu4
ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
从不
สฺยาง สฺย่าง
xiǎngxiǎng
xiang3xiang3
ㄒㄧㄤˇ ㄒㄧㄤˇ
想想
เปี๋ย เตอะ
biéde
bie2de5
ㄅㄧㄝˊ ˙ㄉㄜ
别的
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
它们
ค่าน ฉี่ หลาย
kànqǐlái
kan4qi3lai2
ㄎㄢˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ
看起来
จฺรื่อ ซฺรื่อ
zhǐshì
zhi3shi4
ㄓˇ ㄕˋ
只是
หนู่ ลี่
nǔlì
nu3li4
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ
努力
ทฺวอ เหยียน
tuōyán
tuo1yan2
ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ
拖延
จฺรื๋อ ต้าว
zhídào
zhi2dao4
ㄓˊ ㄉㄠˋ
直到
เจฺว้ย โฮ่ว
zùihòu
zui4hou4
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
最后
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
หมฺย่าว
miǎo
miao3
ㄇㄧㄠˇ
秒
ปู้ เข่อ ปี้ เหมี่ยน
bùkěbìmiǎn
bu4ke3bi4mian3
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
不可避免
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
ถู ฟู
túfū
tu2fu1
ㄊㄨˊ ㄈㄨ
屠夫
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
เยฺว เฮฺว่ย
yuēhùi
yue1hui4
ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ
约会
รายการคำศัพท์
脑袋
nǎo dài
ㄋㄠˇ ㄉㄞˋ
head; skull; brains; mental capability
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]
除了
chú le
ㄔㄨˊ ㄌㄜ˙
besides; apart from (... also...); in addition to; except (for)
[cedict]
循规蹈矩
xún guī dǎo jǔ
ㄒㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ ㄉㄠˇ ㄐㄩˇ
to follow the rules
[cedict]
从不
cóng bù
ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ
never
[cedict]
别的
bié de
ㄅㄧㄝˊ ㄉㄜ˙
else; other
[cedict]
它们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they (for inanimate objects)
[cedict]
看起来
kàn qǐ lái
ㄎㄢˋ ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ
(idiom) looks as if (based on what is known so far)
[cedict]
只是
zhǐ shì
ㄓˇ ㄕˋ
merely; simply; only; but
[cedict]
努力
nǔ lì
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ
great effort; to strive; to try hard
[cedict]
拖延
tuō yán
ㄊㄨㄛ ㄧㄢˊ
to delay; to defer; procrastination
[cedict]
最后
zuì hòu
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ
final; last; finally; ultimate
[cedict]
一秒
(n) one second
[edict]
不可避免
bù kě bì miǎn
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
unavoidably
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
屠夫
tú fū
ㄊㄨˊ ㄈㄨ
butcher; fig. murderous dictator
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
约会
yuē huì
ㄩㄝ ㄏㄨㄟˋ
appointment; engagement
[cedict]