บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
胡扯,你就是欧比旺·克诺比那样的 混蛋(《星球大战》中的绝地武士)
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หู เฉฺร่อ
húchě
hu2che3
ㄏㄨˊ ㄔㄜˇ
胡扯
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
โอว ปี่ วั่ง
ōubǐwàng
ou1bi3wang4
ㄡ ㄅㄧˇ ㄨㄤˋ
欧比旺
·
·
·
·
เค่อ นฺว่อ
kènuò
ke4nuo4
ㄎㄜˋ ㄋㄨㄛˋ
克诺
ปี่
bǐ
bi3
ㄅㄧˇ
比
น่า หยัง
nàyáng
na4yang2
ㄋㄚˋ ㄧㄤˊ
那样
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฮฺวิ่น ต้าน
hùndàn
hun4dan4
ㄏㄨㄣˋ ㄉㄢˋ
混蛋
(
(
(
(
《
《
《
《
ซิง โฉฺยว
xīngqíu
xing1qiu2
ㄒㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ
星球
ต้า จฺร้าน
dàzhàn
da4zhan4
ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ
大战
》
》
》
》
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เจฺว๋ ตี้
juédì
jue2di4
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ
绝地
หวู่ ซฺรื่อ
wǔshì
wu3shi4
ㄨˇ ㄕˋ
武士
)
)
)
)
รายการคำศัพท์
胡扯
hú chě
ㄏㄨˊ ㄔㄜˇ
to chatter; nonsense; blather
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
比
bǐ
ㄅㄧˇ
bì
ㄅㄧˋ
(particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时
[cedict]
associate with; be near
[cedict]
那样
nà yàng
ㄋㄚˋ ㄧㄤˋ
that kind; that sort
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
混蛋
hún dàn
ㄏㄨㄣˊ ㄉㄢˋ
scoundrel (term of abuse for bad person); bastard; hoodlum; wretch
[cedict]
星球
xīng qiú
ㄒㄧㄥ ㄑㄧㄡˊ
celestial body (e.g. planet, satellite etc); heavenly body
[cedict]
大战
dà zhàn
ㄉㄚˋ ㄓㄢˋ
great war
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
绝地
jué dì
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ
Jedi
[cedict]
武士
wǔ shì
ㄨˇ ㄕˋ
warrior; samurai
[cedict]