บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
聖上 依狼煙之勢看來 塞外敵軍數以萬計
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซฺริ่ง ซฺรั่ง
shèngshàng
sheng4shang4
ㄕㄥˋ ㄕㄤˋ
聖上
ยี
yī
yi1
ㄧ
依
หลัง เยียน
lángyān
lang2yan1
ㄌㄤˊ ㄧㄢ
狼煙
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
勢
ค่าน หลาย
kànlái
kan4lai2
ㄎㄢˋ ㄌㄞˊ
看來
ซาย ว่าย
sāiwài
sai1wai4
ㄙㄞ ㄨㄞˋ
塞外
ตี๋ จฺวิน
díjūn
di2jun1
ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ
敵軍
ซฺรู่ หยี่ ว่าน จี้
shùyǐwànjì
shu4yi3wan4ji4
ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧˋ
數以萬計
รายการคำศัพท์
聖上
shèng shàng
ㄕㄥˋ ㄕㄤˋ
courtier's or minister's form of address for the current Emperor
[cedict]
依
yī
ㄧ
according to; depend on; near to
[cedict]
狼煙
láng yān
ㄌㄤˊ ㄧㄢ
fire beacon; to burn wolf dung to give alarm
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
勢
shì
ㄕˋ
power; influence; potential; momentum; tendency; trend; situation; conditions; outward appearance; sign; gesture; male genitals
[cedict]
看來
kàn lai
ㄎㄢˋ ㄌㄞ˙
apparently; it seems that; it appears; it seems
[cedict]
塞外
sài wài
ㄙㄞˋ ㄨㄞˋ
beyond the Great Wall
[cedict]
敵軍
dí jūn
ㄉㄧˊ ㄐㄩㄣ
the enemy army
[cedict]
數以萬計
shù yǐ wàn jì
ㄕㄨˋ ㄧˇ ㄨㄢˋ ㄐㄧˋ
tens of thousands; numerous
[cedict]