บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
耶稣基督说:"让孩子到我这儿来吧... 不要阻拦他们,因为这是神的世界"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เหยีย ซู
yésū
ye2su1
ㄧㄝˊ ㄙㄨ
耶稣
จี ตู ซฺรฺวอ
jīdūshuō
ji1du1shuo1
ㄐㄧ ㄉㄨ ㄕㄨㄛ
基督说
:
:
:
:
"
"
"
"
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
หาย จื่อ
háizǐ
hai2zi3
ㄏㄞˊ ㄗˇ
孩子
ต้าว
dào
dao4
ㄉㄠˋ
到
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เจฺร้อ เออร์
zhèér
zhe4er2
ㄓㄜˋ ㄦˊ
这儿
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
来
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ปู้ ย่าว
bùyào
bu4yao4
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
不要
จู่ หลาน
zǔlán
zu3lan2
ㄗㄨˇ ㄌㄢˊ
阻拦
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
,
,
,
,
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因为
เจฺร้อ ซฺรื่อ
zhèshì
zhe4shi4
ㄓㄜˋ ㄕˋ
这是
เสฺริน
shén
shen2
ㄕㄣˊ
神
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ เจี้ย
shìjiè
shi4jie4
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
世界
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
耶稣
sū
ㄙㄨ
Jesus
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
孩子
hái zi
ㄏㄞˊ ㄗ˙
child
[cedict]
到
dào
ㄉㄠˋ
to (a place); until (a time); up to; to go; to arrive
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
这儿
zhè
ㄓㄜˋ
here
[cedict]
来
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]
不要
bù yào
ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ
don't!; must not
[cedict]
阻拦
zǔ lán
ㄗㄨˇ ㄌㄢˊ
to stop; to obstruct
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
因为
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
神
shén
ㄕㄣˊ
God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
世界
shì jiè
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
world
[cedict]