บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
而感到丟臉 他是否會躺在棺材中 眼見你手刃這份前途無量的工作 而痛心疾首嗎?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ก่าน ต้าว
gǎndào
gan3dao4
ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ
感到
โตฺยว เหลี่ยน
dīuliǎn
diu1lian3
ㄉㄧㄡ ㄌㄧㄢˇ
丟臉
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ซฺรื่อ โฝ่ว
shìfǒu
shi4fou3
ㄕˋ ㄈㄡˇ
是否
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
ถั่ง
tǎng
tang3
ㄊㄤˇ
躺
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
กฺวาน ทสาย
guāncái
guan1cai2
ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ
棺材
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
เหยี่ยน เจี้ยน
yǎnjiàn
yan3jian4
ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
眼見
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
โสฺร่ว เยฺริ่น
shǒurèn
shou3ren4
ㄕㄡˇ ㄖㄣˋ
手刃
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เฟิ่น
fèn
fen4
ㄈㄣˋ
份
เฉียน ถู หวู ลฺย่าง
qiántúwúliàng
qian2tu2wu2liang4
ㄑㄧㄢˊ ㄊㄨˊ ㄨˊ ㄌㄧㄤˋ
前途無量
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กง จฺว้อ
gōngzuò
gong1zuo4
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
工作
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ท่ง ซิน จี๋ โสฺร่ว
tòngxīnjíshǒu
tong4xin1ji2shou3
ㄊㄨㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧˊ ㄕㄡˇ
痛心疾首
หมะ
ma
ma5
˙ㄇㄚ
嗎
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
感到
gǎn dào
ㄍㄢˇ ㄉㄠˋ
to feel; to sense; to have the feeling that; think that; to move; to affect
[cedict]
丟臉
diū liǎn
ㄉㄧㄡ ㄌㄧㄢˇ
loss of face; humiliation
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
是否
shì fǒu
ㄕˋ ㄈㄡˇ
whether (or not); if; is or isn't
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
躺
tǎng
ㄊㄤˇ
to recline; to lie down
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
棺材
guān cái
ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ
coffin
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
眼見
yǎn jiàn
ㄧㄢˇ ㄐㄧㄢˋ
right away
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
份
fèn
ㄈㄣˋ
part; share; portion; classifier for gifts, newspaper, magazine, papers, reports, contracts etc; copy
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
工作
gōng zuò
ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ
job; work; construction; task
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
嗎
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]