บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
而你現在卻要我的五千元去做生意 為了補償你父親的損失 真可笑!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
卻
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หวู่ เชียน
wǔqiān
wu3qian1
ㄨˇ ㄑㄧㄢ
五千
เหยฺวียน
yuán
yuan2
ㄩㄢˊ
元
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
จฺว้อ เซฺริง ยี่
zuòshēngyì
zuo4sheng1yi4
ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄧˋ
做生意
เว่ย์ เหลอะ
wèile
wei4le5
ㄨㄟˋ ˙ㄌㄜ
為了
ปู่ ฉฺรัง
bǔcháng
bu3chang2
ㄅㄨˇ ㄔㄤˊ
補償
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ฟู่ ชิน
fùqīn
fu4qin1
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
父親
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เสฺวิ่น ซฺรือ
sǔnshī
sun3shi1
ㄙㄨㄣˇ ㄕ
損失
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
เข่อ ซฺย่าว
kěxiào
ke3xiao4
ㄎㄜˇ ㄒㄧㄠˋ
可笑
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
現在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
卻
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
元
yuán
ㄩㄢˊ
Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
做生意
zuò shēng yì
ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥ ㄧˋ
to do business
[cedict]
為了
wèi le
ㄨㄟˋ ㄌㄜ˙
in order to; for the purpose of; so as to
[cedict]
補償
bǔ cháng
ㄅㄨˇ ㄔㄤˊ
compensate; make up
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
父親
fù qīn
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
father
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
損失
sǔn shī
ㄙㄨㄣˇ ㄕ
a loss (e.g. financial); to lose
[cedict]
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
可笑
kě xiào
ㄎㄜˇ ㄒㄧㄠˋ
funny
[cedict]