บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
而你只会骄傲地践踏我的主意 我们都快饿死了 你还死撑着脖子不肯低头
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จฺรื่อ
zhǐ
zhi3
ㄓˇ
只
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
จฺยาว อ้าว
jiāoào
jiao1ao4
ㄐㄧㄠ ㄠˋ
骄傲
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
地
เจี้ยน ท่า
jiàntà
jian4ta4
ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ
践踏
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรู่ ยี่
zhǔyì
zhu3yi4
ㄓㄨˇ ㄧˋ
主意
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
คฺว่าย
kuài
kuai4
ㄎㄨㄞˋ
快
เอ้อ สื่อ
èsǐ
e4si3
ㄜˋ ㄙˇ
饿死
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
สื่อ เชฺริง
sǐchēng
si3cheng1
ㄙˇ ㄔㄥ
死撑
จฺร๋าว
zháo
zhao2
ㄓㄠˊ
着
ปฺว๋อ จื่อ
bózǐ
bo2zi3
ㄅㄛˊ ㄗˇ
脖子
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เขิ่น
kěn
ken3
ㄎㄣˇ
肯
ตี โถว
dītóu
di1tou2
ㄉㄧ ㄊㄡˊ
低头
รายการคำศัพท์
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
只
zhǐ
ㄓˇ
zhī
ㄓ
only; merely; just; but
[cedict]
but; only
[cedict]
classifier for birds and certain animals, one of a pair, some utensils, vessels etc
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
骄傲
jiāo ào
ㄐㄧㄠ ㄠˋ
arrogant; conceited; full of oneself; proud
[cedict]
地
de
ㄉㄜ˙
dì
ㄉㄧˋ
-ly; structural particle: used before a verb or adjective, linking it to preceding modifying adverbial adjunct
[cedict]
earth; ground; field; place; land
[cedict]
践踏
jiàn tà
ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˋ
trample
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
主意
zhǔ yi
ㄓㄨˇ ㄧ˙
plan; idea; decision
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
快
kuài
ㄎㄨㄞˋ
fast; quick; swift
[cedict]
饿死
è sǐ
ㄜˋ ㄙˇ
starvation
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
着
zhāo
ㄓㄠ
zháo
ㄓㄠˊ
zhe
ㄓㄜ˙
zhuó
ㄓㄨㄛˊ
catch; receive; suffer
[cedict]
to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to fall asleep; to burn
[cedict]
particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending
[cedict]
to wear (clothes); to contact; to use; to apply
[cedict]
脖子
bó zi
ㄅㄛˊ ㄗ˙
neck
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
肯
kěn
ㄎㄣˇ
to agree; to consent; to be ready (to do sth); willing
[cedict]
低头
dī tóu
ㄉㄧ ㄊㄡˊ
to bow the head
[cedict]