บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
老天有眼,我忍辱偷生这么多年
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หล่าว เทียน
lǎotiān
lao3tian1
ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ
老天
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
เหยี่ยน
yǎn
yan3
ㄧㄢˇ
眼
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหยฺริน หยฺรู่ โทว เซฺริง
rěnrǔtōushēng
ren3ru3tou1sheng1
ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄊㄡ ㄕㄥ
忍辱偷生
เจฺร้อ ยาว
zhèyāo
zhe4yao1
ㄓㄜˋ ㄧㄠ
这么
ตฺวอ เหนียน
duōnián
duo1nian2
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
多年
รายการคำศัพท์
老天
lǎo tiān
ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ
God; Heavens
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
眼
yǎn
ㄧㄢˇ
eye
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
忍辱偷生
rěn rǔ tōu shēng
ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄊㄡ ㄕㄥ
to bear humiliation to save one's skin (成语 saw)
[cedict]
这么
zhè me
ㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
so much; this much; how much?; this way; like this
[cedict]
多年
duō nián
ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ
many years
[cedict]