บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
老天啊,各位... 吞个两、三颗抗忧郁药吧 夏天过完了,别再留恋了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หล่าว เทียน
lǎotiān
lao3tian1
ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ
老天
อะ
a
a5
˙ㄚ
啊
,
,
,
,
เก้อ เว่ย์
gèwèi
ge4wei4
ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ
各位
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เทฺวิน เก้อ
tūngè
tun1ge4
ㄊㄨㄣ ㄍㄜˋ
吞个
หลฺย่าง
liǎng
liang3
ㄌㄧㄤˇ
两
、
、
、
、
ซาน
sān
san1
ㄙㄢ
三
เคอ
kē
ke1
ㄎㄜ
颗
คั่ง โยว
kàngyōu
kang4you1
ㄎㄤˋ ㄧㄡ
抗忧
ยฺวี่ ย่าว
yùyào
yu4yao4
ㄩˋ ㄧㄠˋ
郁药
ปะ
ba
ba5
˙ㄅㄚ
吧
ซฺย่า เทียน
xiàtiān
xia4tian1
ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ
夏天
กฺว้อ
guò
guo4
ㄍㄨㄛˋ
过
หวาน เหลอะ
wánle
wan2le5
ㄨㄢˊ ˙ㄌㄜ
完了
,
,
,
,
เปี๋ย
bié
bie2
ㄅㄧㄝˊ
别
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
再
โหลฺยว เลี่ยน
líuliàn
liu2lian4
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ
留恋
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
老天
lǎo tiān
ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ
God; Heavens
[cedict]
啊
ā
ㄚ
á
ㄚˊ
ǎ
ㄚˇ
à
ㄚˋ
a
ㄚ˙
(interj.); ah
[cedict]
an interjection; to express doubt or to question; to show realization; to stress
[cedict]
(interj. for surprise)
[cedict]
oh (interjection)
[cedict]
(a modal particle showing affirmation, approval, or consent)
[cedict]
各位
gè wèi
ㄍㄜˋ ㄨㄟˋ
everybody (a term of address)
[cedict]
两
liǎng
ㄌㄧㄤˇ
both; two; ounce; some; a few; tael
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
颗
kē
ㄎㄜ
classifier for small spheres, pearls, corn grains, hearts, satellites etc
[cedict]
吧
bā
ㄅㄚ
ba
ㄅㄚ˙
(onomat.); dumb
[cedict]
(modal particle indicating polite suggestion); ...right?; ...OK?
[cedict]
夏天
xià tiān
ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ
summer
[cedict]
过
guò
ㄍㄨㄛˋ
(experienced action marker); to cross; to go over; to pass (time); to celebrate (a holiday); to live; to get along; excessively; too-; surname Guo
[cedict]
完了
(n,vs,adj-no) (1) (See 完了形,完了相) completion; conclusion; (n) (2) {ling} perfect (tense, form, aspect); (P)
[edict]
别
bié
ㄅㄧㄝˊ
biè
ㄅㄧㄝˋ
leave; depart; separate; distinguish; classify; other; another; do not; must not; to pin
[cedict]
see 彆扭|别扭, contrary; difficult; awkward
[cedict]
再
zài
ㄗㄞˋ
again; once more; re-; second; another; then (after sth, and not until then)
[cedict]
留恋
liú liàn
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧㄢˋ
reluctant to leave; to hate to have to go; to recall fondly
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]