บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
罪破坏,或 耶稣拯救。 噢,我的上帝,这很伤! 你伤害了我!
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
罪
พฺว่อ ฮฺว่าย
pòhuài
po4huai4
ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ
破坏
,
,
,
,
ฮฺว่อ
huò
huo4
ㄏㄨㄛˋ
或
เหยีย ซู
yésū
ye2su1
ㄧㄝˊ ㄙㄨ
耶稣
เจฺริ่ง โจฺย้ว
zhěngjìu
zheng3jiu4
ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ
拯救
。
。
。
。
โอ
ō
o1
ㄛ
噢
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรั่ง ตี้
shàngdì
shang4di4
ㄕㄤˋ ㄉㄧˋ
上帝
,
,
,
,
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ซฺรัง
shāng
shang1
ㄕㄤ
伤
!
!
!
!
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซฺรัง ฮ่าย
shānghài
shang1hai4
ㄕㄤ ㄏㄞˋ
伤害
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
!
!
!
!
รายการคำศัพท์
罪
zuì
ㄗㄨㄟˋ
guilt; crime; fault; blame; sin
[cedict]
破坏
pò huài
ㄆㄛˋ ㄏㄨㄞˋ
wreck; break; destroy
[cedict]
或
huò
ㄏㄨㄛˋ
maybe; perhaps; might; possibly; or
[cedict]
耶稣
sū
ㄙㄨ
Jesus
[cedict]
拯救
zhěng jiù
ㄓㄥˇ ㄐㄧㄡˋ
to save; to rescue
[cedict]
噢
ō
ㄛ
Oh!
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
上帝
dì
ㄉㄧˋ
God
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
伤
shāng
ㄕㄤ
injure; injury; wound
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
伤害
shāng hài
ㄕㄤ ㄏㄞˋ
injure; harm
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]