บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
给脸上刻满了盐的水手们泡咖啡 在一个满是烟雾、哨子声和发霉怪物的 雾蒙蒙的酒吧里
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เก่ย์
gěi
gei3
ㄍㄟˇ
给
เหลี่ยน ซฺรั่ง
liǎnshàng
lian3shang4
ㄌㄧㄢˇ ㄕㄤˋ
脸上
เค่อ หม่าน
kèmǎn
ke4man3
ㄎㄜˋ ㄇㄢˇ
刻满
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
เหยียน
yán
yan2
ㄧㄢˊ
盐
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เสฺรฺวย โสฺร่ว เมิน
shǔishǒumen
shui3shou3men5
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄡˇ ˙ㄇㄣ
水手们
พ่าว
pào
pao4
ㄆㄠˋ
泡
คา เฟย์
kāfēi
ka1fei1
ㄎㄚ ㄈㄟ
咖啡
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
หม่าน
mǎn
man3
ㄇㄢˇ
满
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เยียน วู่
yānwù
yan1wu4
ㄧㄢ ㄨˋ
烟雾
、
、
、
、
ซฺร่าว จื่อ เซฺริง
shàozǐshēng
shao4zi3sheng1
ㄕㄠˋ ㄗˇ ㄕㄥ
哨子声
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
ฟา เหมย์
fāméi
fa1mei2
ㄈㄚ ㄇㄟˊ
发霉
กฺว้าย วู่
guàiwù
guai4wu4
ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ
怪物
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
วู่
wù
wu4
ㄨˋ
雾
เหมิง เหมิง
méngméng
meng2meng2
ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
蒙蒙
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โจฺย่ว ปา
jǐuba
jiu3ba5
ㄐㄧㄡˇ ˙ㄅㄚ
酒吧
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
里
รายการคำศัพท์
给
gěi
ㄍㄟˇ
jǐ
ㄐㄧˇ
to; for; for the benefit of; to give; to allow; to do sth (for sb); (passive particle)
[cedict]
to supply; provide
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
盐
yán
ㄧㄢˊ
salt
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
泡
pāo
ㄆㄠ
pào
ㄆㄠˋ
puffed; swollen; spongy; classifier for urine or feces
[cedict]
to steep; to soak; bubble(s); foam; to dawdle
[cedict]
咖啡
kā fēi
ㄎㄚ ㄈㄟ
coffee
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
满
mǎn
ㄇㄢˇ
Manchurian; to fill; to fulfill; filled; packed
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
烟雾
yān wù
ㄧㄢ ㄨˋ
smoke; mist; vapor; smog; fumes
[cedict]
哨子声
shào shēng
ㄕㄠˋ ㄕㄥ
whistling sound
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
发霉
fā méi
ㄈㄚ ㄇㄟˊ
to become moldy
[cedict]
怪物
guài wu
ㄍㄨㄞˋ ㄨ˙
monster; freak; eccentric person
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
雾
wù
ㄨˋ
fog; mist
[cedict]
蒙蒙
méng méng
ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ
drizzle (of rain or snow)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
酒吧
jiǔ bā
ㄐㄧㄡˇ ㄅㄚ
bar; pub
[cedict]
里
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li
[cedict]