บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
经历了如此痛苦不堪的恐怖事件 还能确立人生的新方向 并加以勉励 真的是非凡人可比的意志力 呵呵
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จิง ลี่
jīnglì
jing1li4
ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ
经历
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หยฺรู ทส่ื่อ
rúcǐ
ru2ci3
ㄖㄨˊ ㄘˇ
如此
ท่ง ขู่ ปู้ คาน
tòngkǔbùkān
tong4ku3bu4kan1
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ ㄅㄨˋ ㄎㄢ
痛苦不堪
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ข่ง ปู้
kǒngbù
kong3bu4
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ
恐怖
ซฺรื่อ เจี้ยน
shìjiàn
shi4jian4
ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
事件
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
เชฺว่ ลี่
quèlì
que4li4
ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ
确立
เหยฺริน เซฺริง
rénshēng
ren2sheng1
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
人生
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซิน
xīn
xin1
ㄒㄧㄣ
新
ฟัง ซฺย่าง
fāngxiàng
fang1xiang4
ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ
方向
ปิ้ง
bìng
bing4
ㄅㄧㄥˋ
并
จฺยา หยี่
jiāyǐ
jia1yi3
ㄐㄧㄚ ㄧˇ
加以
เหมี่ยน ลี่
miǎnlì
mian3li4
ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ
勉励
เจฺริน เตอะ
zhēnde
zhen1de5
ㄓㄣ ˙ㄉㄜ
真的
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เฟย์ ฝาน เหยฺริน
fēifánrén
fei1fan2ren2
ㄈㄟ ㄈㄢˊ ㄖㄣˊ
非凡人
เขอ ปี่
kěbǐ
ke3bi3
ㄎㄜˇ ㄅㄧˇ
可比
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยี่ จฺรื้อ ลี่
yìzhìlì
yi4zhi4li4
ㄧˋ ㄓˋ ㄌㄧˋ
意志力
เฮอ เฮอ
hēhē
he1he1
ㄏㄜ ㄏㄜ
呵呵
รายการคำศัพท์
经历
jīng lì
ㄐㄧㄥ ㄌㄧˋ
experience; go through
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
如此
rú cǐ
ㄖㄨˊ ㄘˇ
in this way; so
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
恐怖
kǒng bù
ㄎㄨㄥˇ ㄅㄨˋ
terrible; frightful; frightening; terror; terrorist
[cedict]
事件
shì jiàn
ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
event; happening; incident
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
确立
què lì
ㄑㄩㄝˋ ㄌㄧˋ
to establish; to institute
[cedict]
人生
rén shēng
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
life
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
新
xīn
ㄒㄧㄣ
new; newly; abbr. for Xinjiang 新疆; meso- (chem.)
[cedict]
方向
fāng xiàng
ㄈㄤ ㄒㄧㄤˋ
direction; orientation; path to follow
[cedict]
并
bìng
ㄅㄧㄥˋ
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
amalgamate; combine
[cedict]
and; also; together with
[cedict]
加以
jiā yǐ
ㄐㄧㄚ ㄧˇ
in addition; moreover; (before polysyllabic verb) to handle it; to deal with (the subject just mentioned)
[cedict]
勉励
miǎn lì
ㄇㄧㄢˇ ㄌㄧˋ
to encourage
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
非凡人
(n) extraordinary person; genius
[edict]
可比
kě bǐ
ㄎㄜˇ ㄅㄧˇ
comparable
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
意志力
(n) willpower
[edict]