บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โหนฺย่ว เยฺว
nǐuyuē
niu3yue1
ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ
纽约
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ซื่อ ป่าย ว่าน
sìbǎiwàn
si4bai3wan4
ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ
四百万
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
她
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หวู ฝ่า
wúfǎ
wu2fa3
ㄨˊ ㄈㄚˇ
无法
ต้าย จฺรู้
dàizhù
dai4zhu4
ㄉㄞˋ ㄓㄨˋ
逮住
ฟัง ซิน
fāngxīn
fang1xin1
ㄈㄤ ㄒㄧㄣ
芳心
,
,
,
,
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
令
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เมิ่น เมิ่น ปู้ เล่อ
mènmènbùlè
men4men4bu4le4
ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ
闷闷不乐
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
เออร์ เฉี่ย
érqiě
er2qie3
ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ
而且
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
这个
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
ฉี ทา
qítā
qi2ta1
ㄑㄧˊ ㄊㄚ
其他
ซื่อ ป่าย ว่าน
sìbǎiwàn
si4bai3wan4
ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ
四百万
หมิง
míng
ming2
ㄇㄧㄥˊ
名
หนฺวี่ เหยฺริน
nv̌rén
nv3ren2
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
女人
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
จฺร้ง ต้า
zhòngdà
zhong4da4
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ
重大
หยิง สฺย่าง ลี่
yǐngxiǎnglì
ying3xiang3li4
ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
影响力
รายการคำศัพท์
纽约
New York
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
四百万
sì bǎi wàn
ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ
four million
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
无法
wú fǎ
ㄨˊ ㄈㄚˇ
unable; incapable
[cedict]
芳心
fāng xīn
ㄈㄤ ㄒㄧㄣ
the affection, or heart, of a young woman
[cedict]
令
lìng
ㄌㄧㄥˋ
make or cause to be; order; command; decree; honorable
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
闷闷不乐
mèn mèn bù lè
ㄇㄣˋ ㄇㄣˋ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ
depressed; sulky; moody; unhappy
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
而且
ér qiě
ㄦˊ ㄑㄧㄝˇ
not only ... but also; as well as; moreover; in addition; furthermore
[cedict]
这个
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
其他
qí tā
ㄑㄧˊ ㄊㄚ
other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above
[cedict]
四百万
sì bǎi wàn
ㄙˋ ㄅㄞˇ ㄨㄢˋ
four million
[cedict]
名
míng
ㄇㄧㄥˊ
name; noun (part of speech); place (e.g. among winners); famous; classifier for people
[cedict]
女人
nǚ rén
ㄋㄩˇ ㄖㄣˊ
woman
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
重大
zhòng dà
ㄓㄨㄥˋ ㄉㄚˋ
great; important; major; significant
[cedict]
影响力
yǐng xiǎng lì
ㄧㄥˇ ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧˋ
influence; impact
[cedict]