บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
约伯完全正直是很自然的事 他生了七个儿子,三个女儿 是乌斯地最富庶之人
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เยฺว ปฺว๋อ
yuēbó
yue1bo2
ㄩㄝ ㄅㄛˊ
约伯
หวาน เฉฺวียน
wánquán
wan2quan2
ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
完全
เจฺริ้ง จฺรื๋อ
zhèngzhí
zheng4zhi2
ㄓㄥˋ ㄓˊ
正直
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
จื้อ หยฺราน
zìrán
zi4ran2
ㄗˋ ㄖㄢˊ
自然
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
事
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
เซฺริง
shēng
sheng1
ㄕㄥ
生
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ชี
qī
qi1
ㄑㄧ
七
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
เออร์ จื่อ
érzǐ
er2zi3
ㄦˊ ㄗˇ
儿子
,
,
,
,
ซาน
sān
san1
ㄙㄢ
三
เก้อ
gè
ge4
ㄍㄜˋ
个
หนฺวี่ เออร์
nv̌ér
nv3er2
ㄋㄩˇ ㄦˊ
女儿
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
วู ซือ ตี้
wūsīdì
wu1si1di4
ㄨ ㄙ ㄉㄧˋ
乌斯地
เจฺว้ย
zùi
zui4
ㄗㄨㄟˋ
最
ฟู่ ซฺรู่
fùshù
fu4shu4
ㄈㄨˋ ㄕㄨˋ
富庶
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
รายการคำศัพท์
约伯
bó
ㄅㄛˊ
Job (name); Book of Job in the Old Testament
[cedict]
完全
wán quán
ㄨㄢˊ ㄑㄩㄢˊ
complete; whole; totally; entirely
[cedict]
正直
zhèng zhí
ㄓㄥˋ ㄓˊ
upright; upstanding; honest
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
自然
zì rán
ㄗˋ ㄖㄢˊ
nature; natural; naturally
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
事
shì
ㄕˋ
matter; thing; item; work; affair
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
生
shēng
ㄕㄥ
to be born; to give birth; life; to grow
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
七
qī
ㄑㄧ
seven; 7
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
儿子
ér zi
ㄦˊ ㄗ˙
son
[cedict]
三
sān
ㄙㄢ
three; 3
[cedict]
个
gè
ㄍㄜˋ
individual; this; that; size; classifier for people or objects in general
[cedict]
女儿
nǚ ér
ㄋㄩˇ ㄦˊ
daughter
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
最
zuì
ㄗㄨㄟˋ
most; the most; -est
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]