บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
練溪村村名的由來 就是因為我們右手邊這裏有一條小溪流
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เลี่ยน ซี เทซฺวิน
liànxīcūn
lian4xi1cun1
ㄌㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄘㄨㄣ
練溪村
เทซฺวิน หมิง
cūnmíng
cun1ming2
ㄘㄨㄣ ㄇㄧㄥˊ
村名
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
โหยว หลาย
yóulái
you2lai2
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ
由來
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
右
โสฺร่ว เปียน
shǒubiān
shou3bian1
ㄕㄡˇ ㄅㄧㄢ
手邊
เจฺร้อ หลี่
zhèlǐ
zhe4li3
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
這裏
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
條
สฺย่าว
xiǎo
xiao3
ㄒㄧㄠˇ
小
ซี โหลฺยว
xīlíu
xi1liu2
ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ
溪流
รายการคำศัพท์
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
由來
yóu lái
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ
origin
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
因為
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
右
yòu
ㄧㄡˋ
right (-hand)
[cedict]
這裏
zhè lǐ
ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ
here; variant of 這裡|这里
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
條
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
溪流
xī liú
ㄒㄧ ㄌㄧㄡˊ
stream
[cedict]