left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
yuēshù
約束
を
を
shǒu
守
る
る
よ
よ
う
う
に
に
รายการคำศัพท์
約束
  • yuē shùㄩㄝ ㄕㄨˋ
  • restrict; limit to[cedict]
を
  • (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis)[edict]
守
  • shǒuㄕㄡˇ
  • to guard; to observe (the ritual)[cedict]
る
  • (n) (arch) (See 五刑) exile[edict]
よ
  • (aux-v) (1) (non-五段 verbs, e.g. 食べよう) indicates speculation; (2) indicates will; (3) indicates invitation[edict]
  • (exp,prt) (compound particle used at sentence-end) ...isn't that right?[edict]
  • (adv,prt) (1) from; out of; since; at; (2) than; (3) other than; except; but; (4) more; (P)[edict]
  • (n) world; society; age; generation; (P)[edict]
  • (n) (arch) space between two nodes (on bamboo, etc.)[edict]
  • (n,suf) (1) (余 only) (also written as 餘) (See 以上・1) over; more than; (pn,adj-no) (2) (arch) formal or oratory first person pronoun; I[edict]
う
  • (int) (arch) (See うん) yea; uh huh[edict]
  • (int) (1) yeah; uh huh; (n-pref) (2) (also ん) some (at the start of a number in place of a digit); (P)[edict]
  • (aux-v) (1) (arch) (See んとする) will probably be; (2) intending to; will; (3) should[edict]
  • (ctr) counter for buildings, etc.[edict]
  • (n) (See 五音) fifth degree (of the Japanese & Chinese pentatonic scale)[edict]
  • (n) cormorant[edict]
  • (v2a-s,vt) (1) (See 得る・うる) to get; to acquire; to obtain; to procure; to earn; to win; to gain; to secure; to attain; (2) (as 〜することを得, etc.) to be possible[edict]
  • (n) {Buddh} bhava (becoming, existence)[edict]
に
  • (prt) indicates location of action (formal literary form of "de"); at; in; (P)[edict]
  • (prt) (See に,は) for (in regard to); in order to[edict]
  • (exp) also; too; not ... either; as well; even[edict]
  • (exp) (1) (also にゃあ) (See ねば) if not ... (negative conditional); (2) (See には) for (in regard to); in order to[edict]
  • (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P)[edict]
  • (suf) takes after (his mother)[edict]
  • (n) red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion; (P)[edict]
  • (n) (arch) soil (esp. reddish soil)[edict]
  • (n,n-suf) (abbr) (See 比丘尼) bhikkhuni (fully ordained Buddhist nun)[edict]
  • (num) two (used in legal documents)[edict]
  • สอง[longdojp]