บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
第二天暴风过境不能火上加油
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ตี้ เออร์
dìèr
di4er4
ㄉㄧˋ ㄦˋ
第二
เทียน
tiān
tian1
ㄊㄧㄢ
天
ป้าว เฟิง
bàofēng
bao4feng1
ㄅㄠˋ ㄈㄥ
暴风
กฺว้อ จิ้ง
guòjìng
guo4jing4
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ
过境
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เหนิง
néng
neng2
ㄋㄥˊ
能
หฺว่อ ซฺรั่ง จฺยา โหยว
huǒshàngjiāyóu
huo3shang4jia1you2
ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ
火上加油
รายการคำศัพท์
第二天
dì èr tiān
ㄉㄧˋ ㄦˋ ㄊㄧㄢ
next day; the morrow
[cedict]
暴风
bào fēng
ㄅㄠˋ ㄈㄥ
storm wind; storm (force 11 wind)
[cedict]
过境
guò jìng
ㄍㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˋ
transit; pass through a country's territory
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
能
néng
ㄋㄥˊ
can; may; capable; energy; able; surname Neng
[cedict]
火上加油
huǒ shàng jiā yóu
ㄏㄨㄛˇ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˊ
to add oil to the fire (成语 saw); fig. to aggravate a situation; to enrage people and make matters worse
[cedict]