บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
窈窕淑女 君子好逑 "鳩"就是"大雕"
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
yǎotiǎo
yao3tiao3
หยาว ถฺย่าว
ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ
窈窕
shúnv̌
shu2nv3
สฺรู หนฺวี่
ㄕㄨˊ ㄋㄩˇ
淑女
jūnzǐhǎoqíu
jun1zi3hao3qiu2
จฺวิน จื๋อ ห่าว โฉฺยว
ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄡˊ
君子好逑
"
"
"
"
jīu
jiu1
โจฺยว
ㄐㄧㄡ
鳩
"
"
"
"
jìushì
jiu4shi4
โจฺย้ว ซฺรื่อ
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
"
"
"
"
dàdiāo
da4diao1
ต้า ตฺยาว
ㄉㄚˋ ㄉㄧㄠ
大雕
"
"
"
"
รายการคำศัพท์
淑女
wise and virtuous woman (possibly sarcastic or sneering); lady
[cedict]
shū nǚ
ㄕㄨ ㄋㄩˇ
鳩
turtle-dove; Turtur orientalis; penis (slang, esp. Cantonese)
[cedict]
jiū
ㄐㄧㄡ
就是
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ