บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
真要命,普萊斯,為什麼你努力學數學 卻不肯好好讀歷史?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
ย่าว มิ่ง
yàomìng
yao4ming4
ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ
要命
,
,
,
,
ผู่ หลาย ซือ
pǔláisī
pu3lai2si1
ㄆㄨˇ ㄌㄞˊ ㄙ
普萊斯
,
,
,
,
เว่ย์ สฺรือ เหมฺวาะ
wèishímo
wei4shi2mo5
ㄨㄟˋ ㄕˊ ˙ㄇㄛ
為什麼
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
หนู่ ลี่
nǔlì
nu3li4
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ
努力
เสฺว ซฺรู่
xuéshù
xue2shu4
ㄒㄩㄝˊ ㄕㄨˋ
學數
เสฺว
xué
xue2
ㄒㄩㄝˊ
學
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
卻
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เขิ่น
kěn
ken3
ㄎㄣˇ
肯
หาว ห่าว
hǎohǎo
hao3hao3
ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ
好好
ตู๋
dú
du2
ㄉㄨˊ
讀
ลี่ สฺรื่อ
lìshǐ
li4shi3
ㄌㄧˋ ㄕˇ
歷史
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
要命
yào mìng
ㄧㄠˋ ㄇㄧㄥˋ
to cause sb's death; very; extremely; frightening; annoying
[cedict]
普萊斯
lái sī
ㄌㄞˊ ㄙ
Price (name)
[cedict]
為什麼
wèi shén me
ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason?
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
努力
nǔ lì
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ
great effort; to strive; to try hard
[cedict]
學
xué
ㄒㄩㄝˊ
learn; study; science; -ology
[cedict]
卻
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
肯
kěn
ㄎㄣˇ
to agree; to consent; to be ready (to do sth); willing
[cedict]
好好
hǎo hǎo
ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ
good; nicely; properly
[cedict]
讀
dòu
ㄉㄡˋ
dú
ㄉㄨˊ
comma; phrase marked by pause
[cedict]
to read; to study
[cedict]
歷史
lì shǐ
ㄌㄧˋ ㄕˇ
history
[cedict]