บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
真是一团糟 当地警察把我们拖进了他们之间的地盘之争
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺริน ซฺรื่อ
zhēnshì
zhen1shi4
ㄓㄣ ㄕˋ
真是
ยี ถฺวาน จาว
yītuánzāo
yi1tuan2zao1
ㄧ ㄊㄨㄢˊ ㄗㄠ
一团糟
ตัง ตี้
dāngdì
dang1di4
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
当地
จิ่ง ฉฺรา
jǐngchá
jing3cha2
ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ
警察
ป่า
bǎ
ba3
ㄅㄚˇ
把
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我们
ทฺวอ จิ้น
tuōjìn
tuo1jin4
ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄣˋ
拖进
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
จฺรือ เจียน
zhījiān
zhi1jian1
ㄓ ㄐㄧㄢ
之间
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ตี้ ผาน
dìpán
di4pan2
ㄉㄧˋ ㄆㄢˊ
地盘
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
เจฺริง
zhēng
zheng1
ㄓㄥ
争
รายการคำศัพท์
真是
zhēn shì
ㄓㄣ ㄕˋ
(idiom) "it is truly..."
[cedict]
当地
dāng dì
ㄉㄤ ㄉㄧˋ
local
[cedict]
警察
jǐng chá
ㄐㄧㄥˇ ㄔㄚˊ
police; policeman; policewoman
[cedict]
把
bǎ
ㄅㄚˇ
bà
ㄅㄚˋ
to hold; to contain; to grasp; to take hold of; a handle; particle marking the following noun as a direct object; classifier for objects with handle
[cedict]
handle
[cedict]
我们
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
拖进
tuō jìn
ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄣˋ
to drag in
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
之间
zhī jiān
ㄓ ㄐㄧㄢ
between; among; inter-
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地盘
dì pán
ㄉㄧˋ ㄆㄢˊ
domain; territory under one's control; foundation of a building; base of operations; crust of earth
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
争
zhēng
ㄓㄥ
struggle; fight
[cedict]