บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ค่าน หยัง จื่อ
kànyángzǐ
kan4yang2zi3
ㄎㄢˋ ㄧㄤˊ ㄗˇ
看样子
จิน เหนียน
jīnnián
jin1nian2
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
今年
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
จฺรู้ ติ้ง
zhùdìng
zhu4ding4
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
注定
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
โหลฺยว ลฺว่อ
líuluò
liu2luo4
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ
流落
เจีย โถว
jiētóu
jie1tou2
ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ
街头
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
看样子
kàn yàng zi
ㄎㄢˋ ㄧㄤˋ ㄗ˙
it seems; it looks as if
[cedict]
今年
jīn nián
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ
this year
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
注定
zhù dìng
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
be doomed; be destined (to failure etc)
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
流落
liú luò
ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ
to wander destitute
[cedict]
街头
jiē tóu
ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ
street
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]