บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หฺวัง ซฺรั่ง
huángshàng
huang2shang4
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤˋ
皇上
,
,
,
,
เจฺว้ย จิ้น
zùijìn
zui4jin4
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
最近
หมิน เจียน
mínjiān
min2jian1
ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ
民间
เซฺริ่ง ฉฺรฺวาน
shèngchuán
sheng4chuan2
ㄕㄥˋ ㄔㄨㄢˊ
盛传
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
โสฺร่ว
shǒu
shou3
ㄕㄡˇ
首
หมิน หยาว
mínyáo
min2yao2
ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ
民谣
ชฺรั่ง
chàng
chang4
ㄔㄤˋ
唱
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หลฺวี่ ซื่อ หนฺยาง
lv̌sìniáng
lv3si4niang2
ㄌㄩˇ ㄙˋ ㄋㄧㄤˊ
吕四娘
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
ซฺรู ป้าว
shūbào
shu1bao4
ㄕㄨ ㄅㄠˋ
叔报
โฉฺรว
chóu
chou2
ㄔㄡˊ
仇
รายการคำศัพท์
皇上
huáng shang
ㄏㄨㄤˊ ㄕㄤ˙
the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty
[cedict]
最近
zuì jìn
ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ
recent; recently; soon
[cedict]
民间
mín jiān
ㄇㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ
among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments
[cedict]
盛传
shèng chuán
ㄕㄥˋ ㄔㄨㄢˊ
widely spread; widely rumored; stories abound; (sb's exploits are) widely circulated
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
首
shǒu
ㄕㄡˇ
head; chief; first (occasion, thing etc); classifier for poems, songs etc
[cedict]
民谣
mín yáo
ㄇㄧㄣˊ ㄧㄠˊ
ballad
[cedict]
唱
chàng
ㄔㄤˋ
sing; to call loudly; to chant
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
仇
chóu
ㄔㄡˊ
qiú
ㄑㄧㄡˊ
hatred; animosity; enmity; a rival; an enemy; feud
[cedict]
match; mate; surname Qiu
[cedict]