บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
由波貝先生同意修,費尼門製作 漢斯樂先生提供阿得曼劇組演出 羅密歐與茱莉葉的淒美悲劇
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โหยว
yóu
you2
ㄧㄡˊ
由
ปฺวอ เป้ย์
bōbèi
bo1bei4
ㄅㄛ ㄅㄟˋ
波貝
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
ถง ยี่
tóngyì
tong2yi4
ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ
同意
โซฺยว
xīu
xiu1
ㄒㄧㄡ
修
,
,
,
,
เฟ่ย์ หนี เหมิน
fèinímén
fei4ni2men2
ㄈㄟˋ ㄋㄧˊ ㄇㄣˊ
費尼門
จฺรื้อ จฺว้อ
zhìzuò
zhi4zuo4
ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ
製作
ฮ่าน ซือ เล่อ
hànsīlè
han4si1le4
ㄏㄢˋ ㄙ ㄌㄜˋ
漢斯樂
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
ถี กง
tígōng
ti2gong1
ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ
提供
อา เต๋อ ม่าน
ādémàn
a1de2man4
ㄚ ㄉㄜˊ ㄇㄢˋ
阿得曼
จฺวี้ จู่
jùzǔ
ju4zu3
ㄐㄩˋ ㄗㄨˇ
劇組
เหยี่ยน ชฺรู
yǎnchū
yan3chu1
ㄧㄢˇ ㄔㄨ
演出
ลฺวอ มี่ โอว
luōmìōu
luo1mi4ou1
ㄌㄨㄛ ㄇㄧˋ ㄡ
羅密歐
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
จฺรู ลี่ เยี่ย
zhūlìyè
zhu1li4ye4
ㄓㄨ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ
茱莉葉
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ชี เหม่ย์
qīměi
qi1mei3
ㄑㄧ ㄇㄟˇ
淒美
เปย์ จฺวี้
bēijù
bei1ju4
ㄅㄟ ㄐㄩˋ
悲劇
รายการคำศัพท์
由
yóu
ㄧㄡˊ
to follow; from; it is for...to; reason; cause; because of; due to; to; to leave it (to sb); by (introduces passive verb)
[cedict]
波貝
(n) (uk) Japanese geoduck (Panopea japonica)
[edict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
同意
tóng yì
ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ
to agree; to consent; to approve
[cedict]
修
xiū
ㄒㄧㄡ
to decorate; to embellish; to repair; to build; to study; to write; to cultivate
[cedict]
製作
zhì zuò
ㄓˋ ㄗㄨㄛˋ
make; manufacture
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
提供
tí gōng
ㄊㄧˊ ㄍㄨㄥ
to supply; to provide; to furnish
[cedict]
演出
yǎn chū
ㄧㄢˇ ㄔㄨ
to act (in a play); to perform; to put on (a performance)
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
悲劇
bēi jù
ㄅㄟ ㄐㄩˋ
tragedy
[cedict]