บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
由于受到地理、语言和文化的分隔, 东方与西方正在渐行渐远。
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
โหยว หยฺวี
yóuyú
you2yu2
ㄧㄡˊ ㄩˊ
由于
โซฺร่ว ต้าว
shòudào
shou4dao4
ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ
受到
ตี้ หลี่
dìlǐ
di4li3
ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ
地理
、
、
、
、
หยฺวี่ เหยียน
yǔyán
yu3yan2
ㄩˇ ㄧㄢˊ
语言
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
เหวิน ฮฺว่า
wénhuà
wen2hua4
ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
文化
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เฟิน เก๋อ
fēngé
fen1ge2
ㄈㄣ ㄍㄜˊ
分隔
,
,
,
,
ตง ฟัง
dōngfāng
dong1fang1
ㄉㄨㄥ ㄈㄤ
东方
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
与
ซี ฟัง
xīfāng
xi1fang1
ㄒㄧ ㄈㄤ
西方
เจฺริ้ง จ้าย
zhèngzài
zheng4zai4
ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
正在
เจี้ยน สิง เจี้ยน เหยฺวี่ยน
jiànxíngjiànyuǎn
jian4xing2jian4yuan3
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˇ
渐行渐远
。
。
。
。
รายการคำศัพท์
由于
yóu yú
ㄧㄡˊ ㄩˊ
due to; as a result of; thanks to; owing to; since; because
[cedict]
受到
shòu dào
ㄕㄡˋ ㄉㄠˋ
to receive; to suffer; obtained; given
[cedict]
地理
dì lǐ
ㄉㄧˋ ㄌㄧˇ
geography
[cedict]
语言
yǔ yán
ㄩˇ ㄧㄢˊ
(spoken) language
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
文化
wén huà
ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ
culture; civilization; cultural
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
分隔
fēn gé
ㄈㄣ ㄍㄜˊ
to divide; to separate; partition
[cedict]
东方
dōng fāng
ㄉㄨㄥ ㄈㄤ
the East; Eastern countries
[cedict]
与
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
西方
xī fāng
ㄒㄧ ㄈㄤ
the West; the Occident; Western countries
[cedict]
正在
zhèng zài
ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ
in the process of (doing something or happening); while (doing)
[cedict]
渐行渐远
jiàn xíng jiàn yuǎn
ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄩㄢˇ
gradually proceed, gradually get further apart
[cedict]